Términos y Condiciones – Panama Bubble Trips (Bubble Tree S.A.)
Última actualización: 19.11.2026
1. Aceptación de los términos
Al reservar cualquier tour, estancia, actividad o servicio con Panama Bubble Trips (Bubble Tree S.A.), declaras haber leído, entendido y aceptado estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos términos, te pedimos que no realices la reserva.
2. Reservas y pago
2.1 Reservas
Todas las reservas están sujetas a disponibilidad y confirmación. Panama Bubble Trips se reserva el derecho de rechazar cualquier reserva a su discreción.
2.2 Pago
El pago debe realizarse según el calendario indicado en el momento de la reserva. El incumplimiento puede dar lugar a la cancelación. Los pagos con tarjeta de crédito son procesados por Trekksoft AG (Suiza). En tu estado de cuenta aparecerá “TREKKSOFT TOUR BOOKING”.
3. Política de cancelación y reembolso
3.1 Cancelación por parte del cliente
- Más de 72 horas antes del tour: reembolso, descontando los cargos no reembolsables o los costos de terceros.
- Menos de 72 horas antes del tour: sin reembolso.
- No presentarse: sin reembolso ni cambio de fecha.
Algunos tours pueden tener condiciones de cancelación más estrictas por motivos de transporte, acuerdos con las comunidades o requisitos operativos. Los reembolsos se realizan por el mismo medio de pago original. Los plazos de procesamiento dependen de tu banco.
3.2 Cancelación por parte de Panama Bubble Trips
Podemos cancelar o reprogramar un tour por condiciones meteorológicas, fenómenos naturales, motivos de seguridad, problemas operativos o número insuficiente de participantes. El cliente podrá elegir: una nueva fecha, un crédito o el reembolso total si no es posible reprogramar. Panama Bubble Trips no se hace responsable de gastos adicionales (hoteles, vuelos, transporte).
4. Seguro de viaje
Recomendamos encarecidamente contratar un seguro de viaje completo que cubra cancelaciones, emergencias médicas, accidentes y pérdida de objetos personales.
5. Responsabilidades del cliente
5.1 Documentos de viaje
El cliente es responsable de contar con pasaporte, visados, permisos y cualquier otra documentación necesaria y vigente.
5.2 Salud y condición física
Algunas actividades requieren un nivel mínimo de condición física. El cliente debe valorar si puede participar con seguridad e informar de cualquier condición médica, alergia o necesidad especial. Panama Bubble Trips puede negar la participación si la seguridad se ve comprometida.
6. Responsabilidad, riesgos y exención
6.1 Aceptación de los riesgos
Las actividades al aire libre, con fauna, marítimas y de aventura conllevan riesgos inherentes, entre ellos, sin limitarse a: lesiones físicas, encuentros con animales (incluidos monos y otras especies), mordeduras, arañazos, reacciones alérgicas, cambios bruscos del clima, corrientes fuertes, oleaje, ingestión de agua, pánico, ahogamiento, superficies resbaladizas, terreno irregular, caída de ramas, movimiento de la embarcación, golpes o inestabilidad. Al participar, el cliente declara estar en una condición física adecuada y asume voluntariamente todos estos riesgos.
6.2 Responsabilidad de la empresa
Panama Bubble Trips no se hace responsable de accidentes, lesiones, daños o pérdidas derivados de un comportamiento imprudente, del incumplimiento de las instrucciones, del uso incorrecto o rechazo del chaleco salvavidas, de condiciones médicas no declaradas, de decisiones personales (separarse del grupo, nadar en zonas no autorizadas, acercarse a los animales) o de situaciones fuera de nuestro control razonable.
6.3 Interacción con animales – Isla de los Monos y tours similares
El cliente debe seguir todas las normas sobre fauna: no alimentar, no tocar ni acercarse a los animales, no hacer movimientos bruscos, no llevar comida a la vista y asegurar sus objetos personales. Panama Bubble Trips no se hace responsable de lesiones o daños causados por el comportamiento de los animales.
7. Normas de seguridad y conducta
7.1 Uso obligatorio del chaleco salvavidas
El chaleco salvavidas debe llevarse puesto en todo momento durante las actividades marítimas. Negarse implica la plena aceptación de la responsabilidad.
7.2 Respeto por la fauna, las comunidades y el medio ambiente
El cliente debe respetar a las comunidades locales, los pueblos indígenas y los ecosistemas. Para fotografiar a personas indígenas se requiere su permiso previo.
7.3 Alcohol y comportamiento
El consumo excesivo de alcohol o un comportamiento peligroso pueden suponer la exclusión de la actividad sin reembolso.
8. Modificaciones del itinerario
Podemos modificar itinerarios, transporte, horarios o actividades por motivos de seguridad, meteorológicos u operativos. Si el tour se realiza igualmente, estas modificaciones no dan derecho a reembolsos parciales.
9. Puntualidad
El cliente debe llegar puntualmente al punto de encuentro. Las llegadas tardías se consideran no presentación y no dan derecho a reembolso ni a cambio de fecha.
10. Objetos personales
Panama Bubble Trips no se hace responsable de la pérdida, robo o daño de objetos personales.
11. Fotografía y marketing
Los participantes pueden ser fotografiados o grabados durante las actividades. Panama Bubble Trips puede utilizar estas imágenes con fines promocionales, salvo que el cliente indique lo contrario por escrito antes del tour.
12. Menores
Los menores deben ir acompañados de un adulto responsable. Algunas actividades pueden tener restricciones de edad.
13. Seguridad marítima y navegación
Todas las actividades marítimas cumplen la normativa de seguridad y pueden modificarse o suspenderse a criterio del capitán.
14. Cambios solicitados por el cliente
Los cambios de fecha, nombre o tipo de tour dependen de la disponibilidad y pueden implicar cargos adicionales.
15. Fuerza mayor
No somos responsables de retrasos, cambios o cancelaciones causados por hechos ajenos a nuestro control (desastres naturales, disturbios políticos, huelgas, restricciones gubernamentales).
16. Legislación aplicable
Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Panamá. Cualquier controversia será resuelta por los tribunales panameños.
17. Aceptación final
Al enviar tu reserva, declaras haber leído, entendido y aceptado estos Términos y Condiciones y la exención de responsabilidad.